淡江校園焦點

西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」

活動時間 2018-03-20) 瀏覽人次 3732

西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系參與「西語日」活動,身著鮮紅色T恤的師生一連兩天搏上媒體版面。
西語系 提供

本校西語系於上週六、日,參與由西班牙商務辦事處及中南美洲多國大使館、在台辦事處於台北市松山文創園區一號倉庫共同舉辦之「西語日」活動。身著鮮紅色T恤的師生一連兩天搏上媒體版面,民視新聞、外交部西班牙文媒體皆以西語系學生群動感的「西班牙語字母歌」及熱情笑容為主題照片報導本次活動。

在台灣共有5所大學設有西班牙語系(組),本校於51年成立英文系,下設西語組,已有56年歷史,為全國年資最長的西語系。該系為國家培養了不少西語外交人才,開幕當日以主辦單位代表參與大會剪綵的外交部次長劉德立、甫調任駐巴拉圭共和國大使周麟皆為該系系友,兩人都特地到本校攤位按讚打氣。

由西語系系主任林惠瑛帶領的紅色兵團首日在大會表演舞台快閃演出「西班牙語字母歌」帶動唱,十幾位大一學生的熱情笑容吸引媒體閃光燈,登上當日民視晚間新聞,及西班牙語在台發行的《台灣評論(Taiwán hoy)》雜誌及其電子報《Noticias de Taiwan》。第二天再派出該系帥哥雙人組獻唱去年紅透半邊天的西班牙神曲「Despacito」,也獲得滿堂彩。該系還準備了墨西哥桌遊「DOMINó」與參觀人士同歡,大方請吃西班牙手工字母糖,吸引不少高中生來詢問,加上師生系友都來參觀,攤位現場熱鬧滾滾。

兩天活動中,該系西籍助理教授葉汐帆應大會邀請,擔任大會演講「有趣的中西語學習差異」講者、助教巫宛真亦擔任2場大會演講之翻譯,還有許多來自本校西語系的同學擔任工讀生,會場充滿淡江西語人。

林惠瑛表示,西班牙語僅次於中文,是世界第二大語言,也是全球最多國家使用的語言。過去西語系的系友有許多從事外交,亦有許多人投身商務、翻譯等,隨著台灣與西語國家在文化、經貿等交流日益熱絡,未來西語人才需求勢必大增。她說:「現在我們亦開闢旅遊、華語教學、文化等課程領域,搭配相關的學分學程,並開展企業實習,要讓學習西文的學生與世界多方連結,系友的路愈走愈廣。」

主辦單位《台灣西語推廣小組》是由多明尼加、瓜地馬拉共和國大使館、宏都拉斯共和國大使館、尼加拉瓜共和國大使館、巴拉圭共和國大使館、智利商務辦事處、西班牙商務辦事處、美國在台協會、墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處等單位在台成立。這是首次舉辦「西語日」活動,透過語言教學、電影、舞蹈表演、美食等,吸引民眾近距離體驗西語世界文化。

本報導連結


西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供
西語系紅色兵團 熱情high翻「西語日」
西語系 提供