淡江媒體報導

【中時電子報】 張炳煌e筆揮毫 用科技傳承漢字

刊登時間 2019-02-25 報導來源連結

過去學習寫書法要磨墨、準備紙張、毛筆,如今有平板電腦,連滑iPad都可以寫書法。書法家張炳煌自2000年初期開始研究將書法數位化,曾在電腦上開發書法學習軟體,近年則推出iPad版,不只可以拿觸控筆寫書法,還能創作水墨畫,「以前技術上還是有限制,現在的科技終於可以精細模擬毛筆的效果,手跟眼睛也可以看同一個平面寫字。」 張炳煌表示,研究如何將書法數位化,並不是為了取代傳統書法。如同他的工作室中還是擺著筆墨紙硯,牆上也掛著他揮毫的書法作品,「書法乘載著漢字的靈魂,我是一個寫字的人,我希望透過數位工具,不只讓華人,甚至是對漢字有興趣的外國人,即使在世界上的各個角落,都可以透過書法學習漢字的精髓。」 借用新科技推行書法 張炳煌最為人熟知的身分,就是在80年代時華視製播的「每日一字」節目中,手執毛筆,一筆一畫寫下當天要教的字。節目播出19年,為節目寫了將近7000個字。當年透過電視推行漢字、書法,進入電腦、網路的時代之後,他轉而研究如何透過數位化的方式教人書法,因感嘆如今書法教學式微,「現在喜歡書法、會寫書法的人愈來愈少了。」 在淡江大學中文系任教多年的張炳煌,對此頗有感觸。他說,電腦普及時,他已年近50歲,「對我這輩的人來說,學電腦是很辛苦的事,但20幾歲的學生們每個都在用電腦、手機,逐漸不再寫字,更不用說寫書法。我就想,不如思考該怎麼借用新科技,讓年輕人也對書法產生興趣。」 收錄歷代字帖供人臨摹 不會電腦的張炳煌於是自2001年和資工系合作,不只自己慢慢學電腦,也跨領域討論該如何開發書法學習軟體,從無到有摸索方向,「剛開始科技技術其實跟不上我們的要求,而且用電腦和觸控板寫字,眼睛看的是螢幕而不是寫字的手,還是跟寫書法感覺不同。」 直到近年平板普及,張炳煌和科技公司合作,花了3年終於開發出平板寫書法的「e筆」APP,不只可以寫書法,也收錄各朝代的字帖讓人臨摹,能透過影片錄影、回播功能,學習寫字的筆畫順序、運筆細節。