淡江媒體報導

【中國時報電子報】 來台執教15年 俄籍教授獲永久居留證

刊登時間 2011-03-11 撰寫 陳鴻偉/台北報導 報導來源連結

六十二歲的俄羅斯籍學者馬文良,在淡江大學執教十五年,主要教授俄羅斯文化,為台灣培養許多外交領域的專業人才,內政部將在今日下午由移民署代表頒發象徵外僑最高殊榮的特殊貢獻永久居留證,以感謝他十五年來的無私付出。 移民署表示,馬良文教授在一九七三年取得歷史學博士學位,精通漢語,進入莫斯科大學亞非學院任教,譯著無數,一九八八年獲頒俄國科學院歷史學全博士學校,在俄國漢學界享有極高的地位,蘇聯解體後獲邀來台,在淡江大學俄文系及俄文研究所執教。自二○○○年起另在新聞局發行之俄文「臺灣評論」雙月刊中擔任俄譯文稿審潤、校正,「臺灣評論」是台灣對俄羅斯唯一文宣刊物。馬教授認為台灣學生非常謙虛、有禮守規矩,可惜的是不太敢提問和表達意見。