淡江校園焦點

學務處遠赴泰國進行「愛在撒瓦地-Huei Nan Sai華語教學計畫」。

活動時間 2015-02-26) 瀏覽人次 3209

學務處遠赴泰國進行「愛在撒瓦地-Huei Nan Sai華語教學計畫」。
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供

這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!

喃粧苗寨,距離清邁約8個小時車程的山裡,一個接近天的地方。本校泰國服務學習團於2月1日至13日第二次前往泰國服務,隨隊老師課外活動輔導組李美蘭表示:看見村民將去年的教材、名牌完整保留以及一對不能說話的爺爺奶奶的屋裡屋外滿是寫著曾經教過的中文字,甚至貼到教學場地,再再都是對服務團的肯定、鼓勵與思念,令人十分感動。而國企系三年級同學曹丹與村民見面後的心情--「再次踏上這片黃泥土地,村民們對我的每一個擁抱都讓我感受到他們對我們365天的想念。我很慶幸,我回到了這裡,再次找到最單純的自己。」

在南賽進行華語教學有些學員對於拼音並不陌生,或是有去年的基礎,然而今年的拼音課仍從基礎開始教;發音、筆順、相關的記憶方式,都是希望可以讓學員留下好的基礎。在字彙方面,看見了學員學了某一個詞之後,就會不停的聯想相關的字詞,或是自己生活當中想學的,透過比手畫腳或是翻譯的協助進行交談,也更加地知道了當地的需求,和想多學一點的心。團員企管系三年級張書懷說「這次的會話課比較靈活,常是前一天所檢討的重點,隔日立即教出新的會話句,雖然沒有很多準備時間,但更改過後,學員能更易於吸收也更加實用,由字彙搭配句型會使得學員們更方便轉換,易於使用在生活中。我學到的是永遠要知道『變化』是常常發生的,要懂得去順應。

在課程結束隔天,服務團一行走入南賽村子裡與村民互相問候並認識當地住居,並送衣服、帽子、皮帶等生活用品,而村民們也熱情的將自己種的酸子送給團員,還教導團員們苗族年節才會做的糯米如何搗。經濟系四年級同學鄧年廷表示:與村民一起搭拖拉機去搬搗米的器具,也跟著一起學習如何搗米,這種經驗很難得。除此,團員們也在村民家中看見春聯、燈籠、香包都被掛了起來,負責燈籠製作的團員法文系二年級同學陸羽曦表示:在村落的時候看到土黃色的草屋前掛著的教導他們製作的燈籠,雖然是歪歪扭扭寫著姓氏的黃紙隨風搖曳,但這是她看過最美麗的燈籠!

經濟系三年級同學劉宴汝表示:此行熱淚盈眶的時刻莫過於南賽村民們將手作的傳統苗族服飾送給團員們的當下。收到衣服的那一刻,充滿著不可置信與感動,那是她們過年過節時辛苦縫了3個月才能完成的衣服,就這樣一件如此珍貴的衣服穿到身上,在她們幫我們調整衣服的那一刻,真的就像媽媽在對待小孩一樣,很溫暖的一刻,很感激能夠得到如此珍貴的回報,卻也思索著該如何回報她們更多更多。被苗族媽媽稱作兒子的鄧年廷同學,在試穿衣服不合身當下,苗族媽媽頂著大太陽一定要回去換一件來的堅持,以及回程他跑去迎接媽媽,媽媽為他穿下衣服的那一刻,更是令人動容。

在課程結束的那天有位團員收到老伯伯笑著給的一張紙條,寫著「如果老師們都走了,那麼剩下的是什麼,老師們知道嗎?是思念。」如果你在山裡看見「愛在撒瓦地」,不要懷疑那是本校泰國服務學習團留在喃粧苗寨的印記,這些團員也為今年寒假留下最有價值的兩個星期!

本報導連結


這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
這週是各大學校院陸續開學的日子,在短短不到一個月的寒假,有的學生去打工、上網、學習技藝、休閒活動等,繽紛多彩的活動點綴假期。本校泰國服務學習團這群11位同學的寒假就是與眾不同,他們飛行越過台灣海峽、南海到三千哩外的泰國彭世洛府喃粧及南賽的苗寨進行13天的華語教育計畫,教導村民拼音、字彙、會話、書法外,服務團並以新年為主題介紹中國春節、元宵節、端午節的習俗,說吉祥話、春聯以及手作窗花、香包與燈籠。在該地教導中文的教師林貴珍表示:這裡有近1百名同學學中文,只有我一個人教,沒有辦法全部顧及,看到本校泰國國際服務學習團教學時,學生們認真學習,讓她非常開心!
蘇奕睿 提供