活動時間 2017-08-29) 瀏覽人次 4439
外國語文學院於8月22至24日舉辦教育部委辦的「106學年度北區學生學習營」,招收來自全國80位大學生,分別參加日、法、西、德等四系辦理的營隊,不但學習了第二外語,也在短短三日的活動中,載歌載舞體驗異國風情。
此次為外語學院第三度舉辦教育部基礎語文及多元文化能力培育計畫-子計畫四「多國語文與文化連結活動計畫」,院長陳小雀歡迎80位學員一同來到好山好水的淡江大學:「多學一種語言,就多開一扇窗,你們作了正確的選擇!」
四語種營隊都從字母教起,輔以簡單對話,別出心裁的課程設計,讓學員可以朗朗上口。日文系中村香苗教授指導學員在「打招呼遊戲」、「請不要說13」等遊戲中學習日語,並搭配上日本地理解說,上了4小時的速成課程後,每位學員都能自然而然地使用日文打招呼,並且熟知日本各地名產的採購攻略。西語系助理教授劉珍綾利用字母歌影片幫助學員記憶字母發音,學員們於課堂結束前一起拍攝帶動唱MV,邊唱邊手忙腳亂的比出各個字母的動作,留下逗趣的畫面。另外,西語系也派出西籍助理教授孔方明以英語教西班牙文會話,學員都覺得非常有挑戰。
除了語言,該活動亦著重文化層面,德籍教授孫敏學的「德國面面觀」課程,用德國人的視角呈現給學員最真實的德國面貌。呼應台北的高第展,西語系主任林惠瑛把西班牙的建築藝術介紹給學員,並請學員以台北建築作呼應,進行集體創作,完成海報作品參加競賽。
美食文化也是這個營隊一向的重點,學員們不但有口福,也順道習得一手好廚藝。西語系照例請學員品嚐必吃的「西班牙海鮮飯」;德文系品嚐德式香腸搭配酸菜;法文系請學員試吃餐前小點、法式香腸。各系也設計讓學員動手做異國美食,西語系調製「桑格麗亞酒」,法文系調製薄菏口味的法式飲料,日文系由劉長輝老師教做壽喜燒。
載歌載舞是另一項特色,八月恰巧是日本德島的阿波舞祭,日文系特地安排了阿波舞教學、浴衣教學以及茶道體驗,讓學員彷彿置身於日本濃厚的夏日氣息當中。西語系第三度邀請「迷火」舞團,由團長林耕親自介紹並示範佛朗明哥舞,也教大家打節拍踩舞步,體驗熱情的節奏。
為期三天的營隊,學員展現了實質成果,西、德分組海報競賽,法文系學員也分組3-5分鐘演出情境劇,大秀三天所學。德文系安排「德式彩蛋DIY」活動,讓學員帶回家作紀念,系主任吳萬寶表示:「彩蛋是西方國家復活節象徵性物品,是表達友誼、關愛與祝願的方式,也比喻「新生命的開始」。已經有一點德語基礎的中興大學生物科技系大一新生鄭宇成第一次做彩蛋,感到興致勃勃,對自己的作品超滿意。
本報導連結