淡江校園焦點

淡江進擊歐洲交流•拓展結盟姊妹校

活動時間 2019/11/11 瀏覽人次 1693

本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長
本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長
國際暨兩岸事務處 提供

本校為拓展及強化與歐洲知名大學的學術交流,並探訪旅居歐洲的校友,於108年11月9日由葛煥昭校長及張家宜董事長率隊前往歐洲訪問,同行成員有王高成國際副校長、吳萬寶院長、陳小雀國際長、張翔筌特助及朱心瑩組員,拜訪的學校計有西班牙的馬德里大學(Complutense University of Madrid)、阿爾卡拉大學(University of Alcalá)、卡斯蒂利亞-拉曼恰大學(University of Castilla-La Mancha)、格拉納達大學(University of Granada);波蘭的華沙大學(Warsaw University);比利時聖路易斯布魯塞爾大學(University of Saint-Louis-Bruxelles);奧地利的維也納大學(University of Vienna)等7所歐洲知名大學。同時也安排拜會本校金鷹獎校友、駐西班牙代表處劉德立大使,並與西班牙校友會金拱辰會長等多位校友會面,以強化校友與母校之連結。

11月11日首先拜訪西班牙馬德里大學,該校為西班牙歷史最悠久、規模最龐大、科系最完整,也最負盛名的研究型大學,在西班牙綜合大學中排名第1名,學生約9萬多人,2020 年QS世界大學排名(World Rankings)第212名,並孕育了4位諾貝爾文學獎得主及2位醫學獎得主。本次拜訪,由葛煥昭校長與Dr. Joaquín Goyache Goñi校長共同簽約締結為姊妹校,使該校成為本校在西班牙的第8所姊妹校,張董事長以西班牙文致詞感謝該校接待及劉大使牽線,葛校長也致詞期盼兩校能發展師生交流與交換。

11月12日拜訪西班牙姊妹校阿爾卡拉大學(University of Alcalá),該校學生約2萬人, 2020年QS世界大學排名(World Rankings)第501-510名,該校對建築和藝術遺產的保護,使其所在的阿爾卡拉德赫納雷斯市於1998年被UNESCO宣布為世界遺址,也是西班牙歷史上偉大作家米格爾.賽凡提斯的故鄉。本校與該校於2013年締結姊妹校,自106學年度起已薦送43名大三出國同學至此研修。本次葛校長與Dr. José Vicente Sa校長再次續簽合約,期能持續拓展合作關係,同時探視本校13名研習同學,了解其留學生活並鼓勵增進外語能力。

11月13日拜訪西班牙姊妹校卡斯蒂利亞-拉曼恰大學(University of Castilla-La Mancha),該校建立於1982年,是所公立大學,有4個主要校園,本校西語系大三出國學生皆在昆卡校區(Cuenca Campus)研修,該校區保留了所有歷史和藝術傳統的建築群,被聯合國教科文組織宣佈為世界遺產城市,目前提供59個學士學位,38個碩士學位,18個博士課程,115個推廣教育課程,學生約2萬5,000人,2020年QS世界大學排名(World Rankings)第801-1000名。該校與本校於2011年締結姊妹校,自105學年度起已薦送48名大三出國同學至此研讀。在與本校同學閒談中,針對學分選擇及抵免的相關建議,吳萬寶院長表示返國後會再研議協助解決。隨後由該校Dr. Miguel Ángel Collado Yurrita校長主持座談,就兩校未來可以擴展的項目交換意見,包括本校同學至該校教授中文,以及雙學位的合作,例如:本校西語系與該校觀光旅遊系的2+2或3+1等模式。

11月15日拜訪西班牙姊妹校格拉納達大學(University of Granada),該校建於1531年,是西班牙最古老的大學之一,位列西班牙52所大學排名的前5名,其在語言,文學,人文及翻譯等領域相關專業在2020年QS世界大學排名(World Rankings)第51-100名(西班牙國內排名第一)。提供89個學士學位,108個碩士學位,28個博士課程,學生約5萬6,000人。與本校於2016年締結姊妹校,自107學年度起該校已薦送2名學生至本校交換研修,本校目前也有1名同學至該校交換。由該校Dr. Pilar Aranda Ramírez校長主持座談,其期盼未來能與本校進行更深入及實務上的合作。之後,本校訪問團與孔子學院院長Dr. Juanjo Ciruela和語言政策主任Dr. Carmen Caballero Navas討論兩校可合作的細項,了解彼此的特色研究,收穫甚豐。

11月18日拜訪波蘭姊妹校華沙大學(Warsaw University),該校建於1816年,是波蘭最大、最有名的研究型大學,傑出校友包括:世界知名鋼琴家蕭邦,以色列國父戴維本-古里安,以色列第6、7任總理,波蘭第4、5任總統以及六位諾貝爾獎獲得主等,2020年QS世界大學排名(World Rankings)第349名。該校學生5萬多人,與本校於2001年締結姊妹校,自90學年度起本校已薦送31名同學至該校交換留學,目前有1名全財管的交換生及5名蘭陽校園的學生在該校留學1年,該校也有5名學生曾到本校研修。本次參訪,由葛煥昭校長與華沙大學Dr. Marcin Pałys校長續約,洽談強化學術合作及交換生計畫,如:國際研究學院及中文系教師交流、華語中心華語老師外派等。會後由其副校長Dr. Jolanta Choińska Mika設宴款待,兩校代表相談甚歡,訪問團並與本校交換生舉行座談。

11月20日拜訪比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學(University of Saint-Louis-Bruxelles),該校建於1858年,是所法語授課大學,該校共有4個學院,即哲學、文學和人類科學學院,法學院,經濟學、社會學和政治學學院,Marie Haps翻譯和口譯學院,與本校於2000年締結姊妹校,交換生交流密切,自91學年度起,本校至該校交換共13名學生,該校學生亦有39名至本校研修。。本次參訪,葛校長與該校校長Dr. Pierre Jadoul等舉行座談,本校外交系交換生也一同參加,洽商強化學術合作及交換生計畫,希望能增加兩校交換生人數。會後該校熱情招待午宴,並安排參訪歐盟研究中心,圖書館,學生交誼廳及600人大教室,體驗其教學環境。參訪結束隨即前往與10位旅居奧地利的校友餐敍,重燃校友間的熱情,駐奧地利代表處陳執中公使、教育組王相月組長為本校歐研所校友,也與會共襄盛舉。葛校長同時預告2020年將在美國休士頓舉辦校友雙年會及本校70週年校慶等活動,歡迎校友共襄盛會。餐會中,提名新會長人選為德文系葉美霞校友,全場鼓掌通過順利完成新會長改選。

11月21日拜訪奧地利姊妹校維也納大學(University of Vienna),該校建於1365年,是奧地利最古老、最大、最有名的研究型大學,也是目前最大的德語大學,擁有20多位諾貝爾獎獲得者,校區建築物遍佈於維也納城市60多個地點,有20名左右的校友及教授曾獲得諾貝爾獎,學生9萬多人,2020年QS世界大學排名(World Rankings):THE第134名,QS第154名。該校與本校於2000年締結姊妹校,自90學年度起,本校已薦送32名同學至該校交換留學,該校也有19名同學曾到本校研修,目前有1名在本校資工系交換。該校由副校長Dr. Donald Meier等與本校進行座談。座談中該校對本校的數位學習感到興趣,進一步討論兩校未來在數位課程技術的合作和交流。

本次校長率團訪歐的15天行程,成果豐碩,對未來本校與7校的合作項目及研究交流奠定良好的基礎,葛校長也誠摯邀請7校校長及與會同仁參加本校明年的70週年校慶。本次行程跨越西班牙、波蘭、比利時、奧地利等4國,拜訪7所姊妹校,舉辦2個校友會議,會晤27位出國交換同學,成果圓滿豐碩。


1-本校訪問團抵達西班牙馬德里巴拉哈斯機場,由駐西班牙代表處劉德立大使(前排中)、西班牙淡江校友會金拱辰會長(左2)親自接機。
1-本校訪問團抵達西班牙馬德里巴拉哈斯機場,由駐西班牙代表處劉德立大使(前排中)、西班牙淡江校友會金拱辰會長(左2)親自接機。
國際暨兩岸事務處 提供
2-108年11月11日本校訪問團至我國駐西班牙代表處拜訪,右起:吳萬寶院長、王高成國際副校長、葛煥昭校長、劉德立大使、張家宜董事長、陳小雀國際長、張翔筌特助、朱心瑩組員。
2-108年11月11日本校訪問團至我國駐西班牙代表處拜訪,右起:吳萬寶院長、王高成國際副校長、葛煥昭校長、劉德立大使、張家宜董事長、陳小雀國際長、張翔筌特助、朱心瑩組員。
國際暨兩岸事務處 提供
3-108年11月11日本校訪問團至西班牙馬德里大學參訪
3-108年11月11日本校訪問團至西班牙馬德里大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
4-本校葛煥昭校長與西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長共同簽署MOU締結為姊妹校
4-本校葛煥昭校長與西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長共同簽署MOU締結為姊妹校
國際暨兩岸事務處 提供
5-本校葛煥昭校長與西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi  校長共同簽署MOU締結為姊妹校
5-本校葛煥昭校長與西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長共同簽署MOU締結為姊妹校
國際暨兩岸事務處 提供
6-本校葛煥昭校長致贈紀念品給馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長
6-本校葛煥昭校長致贈紀念品給馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長
國際暨兩岸事務處 提供
7-西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi  校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
7-西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
國際暨兩岸事務處 提供
8-西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi  校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
8-西班牙馬德里大學Joaquín Goyache Goñi 校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
國際暨兩岸事務處 提供
9-本校訪問團與西班牙馬德里大學舉行座談會
9-本校訪問團與西班牙馬德里大學舉行座談會
國際暨兩岸事務處 提供
10-108年11月12日本校訪問團至西班牙姊妹校阿爾卡拉大學參訪
10-108年11月12日本校訪問團至西班牙姊妹校阿爾卡拉大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
11-本校葛煥昭校長與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長續約交流合作
11-本校葛煥昭校長與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長續約交流合作
國際暨兩岸事務處 提供
12-本校葛煥昭校長與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長續約交流合作
12-本校葛煥昭校長與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長續約交流合作
國際暨兩岸事務處 提供
13-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長
13-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長
國際暨兩岸事務處 提供
14-本校葛煥昭校長致贈紀念品給阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長
14-本校葛煥昭校長致贈紀念品給阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長
國際暨兩岸事務處 提供
15-本校葛煥昭校長致贈茶葉禮盒給西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長
15-本校葛煥昭校長致贈茶葉禮盒給西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長
國際暨兩岸事務處 提供
16-西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
16-西班牙姊妹校阿爾卡拉大學José Vicente Sa校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
國際暨兩岸事務處 提供
17-本校訪問團與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學舉行座談會
17-本校訪問團與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學舉行座談會
國際暨兩岸事務處 提供
18-本校訪問團與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學人員合影
18-本校訪問團與西班牙姊妹校阿爾卡拉大學人員合影
國際暨兩岸事務處 提供
19-本校訪問團與目前在西班牙姊妹校阿爾卡拉大學進行大三生留學研習的本校學生合影
19-本校訪問團與目前在西班牙姊妹校阿爾卡拉大學進行大三生留學研習的本校學生合影
國際暨兩岸事務處 提供
20-108年11月13日本校訪問團至西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學參訪,葛煥昭校長致贈紀念品給該校Miguel Ángel Collado Yurrita校長
20-108年11月13日本校訪問團至西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學參訪,葛煥昭校長致贈紀念品給該校Miguel Ángel Collado Yurrita校長
國際暨兩岸事務處 提供
21-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學Miguel Ángel Collado Yurrita校長
21-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學Miguel Ángel Collado Yurrita校長
國際暨兩岸事務處 提供
22-西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學Miguel Ángel Collado Yurrita校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
22-西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學Miguel Ángel Collado Yurrita校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
國際暨兩岸事務處 提供
23-西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學Miguel Ángel Collado Yurrita校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
23-西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學Miguel Ángel Collado Yurrita校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
國際暨兩岸事務處 提供
24-本校訪問團與目前在西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學進行大三生留學研習的本校學生舉行座談
24-本校訪問團與目前在西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學進行大三生留學研習的本校學生舉行座談
國際暨兩岸事務處 提供
25-本校訪問團與目前在西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學進行大三生留學研習的本校學生合影
25-本校訪問團與目前在西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學進行大三生留學研習的本校學生合影
國際暨兩岸事務處 提供
26-西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學宴請本校訪問團
26-西班牙姊妹校卡斯蒂亞-拉曼恰大學宴請本校訪問團
國際暨兩岸事務處 提供
27-108年11月15日本校訪問團至西班牙姊妹校格拉納達大學參訪
27-108年11月15日本校訪問團至西班牙姊妹校格拉納達大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
28-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給西班牙姊妹校格拉納達大學Pilar Aranda Ramírez校長
28-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給西班牙姊妹校格拉納達大學Pilar Aranda Ramírez校長
國際暨兩岸事務處 提供
29-本校葛煥昭校長致贈紀念品給西班牙姊妹校格拉納達大學Pilar Aranda Ramírez校長
29-本校葛煥昭校長致贈紀念品給西班牙姊妹校格拉納達大學Pilar Aranda Ramírez校長
國際暨兩岸事務處 提供
30-西班牙姊妹校格那拉達大學Pilar Aranda Ramírez校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
30-西班牙姊妹校格那拉達大學Pilar Aranda Ramírez校長致贈紀念品給本校張家宜董事長
國際暨兩岸事務處 提供
31-本校訪問團至西班牙姊妹校格拉納達大學參訪
31-本校訪問團至西班牙姊妹校格拉納達大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
32-本校訪問團與西班牙姊妹校格拉納達大學孔子學院院長Dr. Juanjo Ciruela和語言政策主任Dr. Carmen Caballero Navas舉行座談
32-本校訪問團與西班牙姊妹校格拉納達大學孔子學院院長Dr. Juanjo Ciruela和語言政策主任Dr. Carmen Caballero Navas舉行座談
國際暨兩岸事務處 提供
33-108年11月18日本校訪問團至波蘭姊妹校華沙大學參訪
33-108年11月18日本校訪問團至波蘭姊妹校華沙大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
34-本校葛煥昭校長與波蘭姊妹校華沙大學校長續約交流合作
34-本校葛煥昭校長與波蘭姊妹校華沙大學校長續約交流合作
國際暨兩岸事務處 提供
35-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給波蘭姊妹校華沙大學校長
35-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給波蘭姊妹校華沙大學校長
國際暨兩岸事務處 提供
36-本校葛煥昭校長致贈紀念品給波蘭姊妹校華沙大學校長
36-本校葛煥昭校長致贈紀念品給波蘭姊妹校華沙大學校長
國際暨兩岸事務處 提供
37--波蘭姊妹校華沙大學校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
37--波蘭姊妹校華沙大學校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
國際暨兩岸事務處 提供
38-本校訪問團與波蘭姊妹校華沙大學舉行座談會
38-本校訪問團與波蘭姊妹校華沙大學舉行座談會
國際暨兩岸事務處 提供
39-本校訪問團與目前在波蘭姊妹校華沙大學進行大三生留學研習的本校學生合影
39-本校訪問團與目前在波蘭姊妹校華沙大學進行大三生留學研習的本校學生合影
國際暨兩岸事務處 提供
40-本校訪問團至波蘭姊妹校華沙大學參訪
40-本校訪問團至波蘭姊妹校華沙大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
41-108年11月20日本校訪問團至比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學參訪
41-108年11月20日本校訪問團至比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
42-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul
42-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul
國際暨兩岸事務處 提供
43-本校葛煥昭校長致贈紀念品給比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul
43-本校葛煥昭校長致贈紀念品給比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul
國際暨兩岸事務處 提供
44-本校葛煥昭校長致贈茶葉禮盒給比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul
44-本校葛煥昭校長致贈茶葉禮盒給比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul
國際暨兩岸事務處 提供
45-比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul致贈紀念品給本校葛煥昭校長
45-比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長Rector Jadoul致贈紀念品給本校葛煥昭校長
國際暨兩岸事務處 提供
46-本校訪問團與比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學舉行座談會
46-本校訪問團與比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學舉行座談會
國際暨兩岸事務處 提供
47-本校葛煥昭校長探視目前在比利時聖路易斯布魯塞爾大學研修的本校學生
47-本校葛煥昭校長探視目前在比利時聖路易斯布魯塞爾大學研修的本校學生
國際暨兩岸事務處 提供
48-本校訪問團與目前在比利時聖路易斯布魯塞爾大學研修的本校學生合影
48-本校訪問團與目前在比利時聖路易斯布魯塞爾大學研修的本校學生合影
國際暨兩岸事務處 提供
49-比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長及副校長熱城招待本校訪問團午餐l
49-比利時姊妹校聖路易斯布魯塞爾大學校長及副校長熱城招待本校訪問團午餐l
國際暨兩岸事務處 提供
50-108年11月21日本校訪問團至奧地利姊妹校維也納大學參訪
50-108年11月21日本校訪問團至奧地利姊妹校維也納大學參訪
國際暨兩岸事務處 提供
51-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給奧地利姊妹校維也納大學校長
51-本校葛煥昭校長致贈交流旗幟給奧地利姊妹校維也納大學校長
國際暨兩岸事務處 提供
52-本校葛煥昭校長致贈紀念品給奧地利姊妹校維也納大學校長
52-本校葛煥昭校長致贈紀念品給奧地利姊妹校維也納大學校長
國際暨兩岸事務處 提供
53-奧地利姊妹校維也納大學校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
53-奧地利姊妹校維也納大學校長致贈紀念品給本校葛煥昭校長
國際暨兩岸事務處 提供
54-本校訪問團與奧地利姊妹校維也納大學人員合影
54-本校訪問團與奧地利姊妹校維也納大學人員合影
國際暨兩岸事務處 提供
55-本校訪問團與奧地利姊妹校維也納大學舉行座談會
55-本校訪問團與奧地利姊妹校維也納大學舉行座談會
國際暨兩岸事務處 提供
56-本校訪問團攝於奧地利姊妹校維也納大學
56-本校訪問團攝於奧地利姊妹校維也納大學
國際暨兩岸事務處 提供
57-葛煥昭校長攝於奧地利姊妹校維也納大學圖書館
57-葛煥昭校長攝於奧地利姊妹校維也納大學圖書館
國際暨兩岸事務處 提供
58-奧地利姊妹校維也納大學優美又古老的校園景緻
58-奧地利姊妹校維也納大學優美又古老的校園景緻
國際暨兩岸事務處 提供