淡江校園焦點

文錙藝術中心舉辦《台韓現代繪畫交流展》。

活動時間 2012-05-21) 瀏覽人次 4252

文錙藝術中心舉辦《台韓現代繪畫交流展》。
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
羅廣群 提供

文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。

韓國與台灣相似的地方在於地處東亞，文化根源都深受儒家傳統影響，就近代的政治、經濟境遇轉折歷程也有許多類似的經驗。然而在不同的民族性與內在創作驅動的差異下，讓台、韓各自呈現出不同的藝術風貌，因此這次的交流展讓觀眾更深入了解兩地區文化藝術的發展與變化，其相同與相異之處以及現代畫的時代精神意義。綜觀本次展出的內容，作品的個人特色與創造性都是十分多樣的。畫家分別從自身的經驗出發，一致地藉由符號的隱喻作為傳達的工具，透露出東方內凝的哲學性內觀與自然、人、文化的整體性關懷，即使以同一樣式創作也能表現出各自獨特的視覺風格。在繪畫的表象來看，以畫類來說，西畫、獨具特色使用水墨及宣紙的中國畫、以及使用韓紙能呈現出獨特色彩的韓國單色畫都具備，表現方式也含有具象、抽象、新寫實、新表現、極限、水墨抽象等相當具有代表性的現代繪畫作品。

5月15日舉辦「臺韓現代繪畫交流展」茶會，邀請駐臺北韓國代表部代表丁相基、策展人韓國鮮文大學東洋考古學研究所所長李亨求、韓國祥明大學名譽教授韓永燮帶領10多位韓國畫家蒞臨；台灣部份，請到國策顧問暨版畫家李錫奇，以及駐校藝術家顧重光帶領近20名臺灣畫家出席，彼此交換現代繪畫之創作心得，拓寬跨越國界的嶄新藝術視野。

校長張家宜致詞時表示，本次展覽獨具國際化之特色，我們可學習韓國在體育、藝術和戲劇方面的文化發展，並以韓語「康撒哈米達」感謝現場來賓的參與。丁相基致詞說道，很開心受邀參觀畫展，本次活動除了能藉由台韓兩地的創作家，以畫作等藝術形式提升大眾的文化素養，也展現出兩國之間良好的友誼。韓永燮表示，在此次畫展中能推敲出現代畫作的發展性格與演變，亦能發現許多兩國的中生代畫家之創作，擦撞出前所未有的火花，十分精采！中心副主任張炳煌提到，本次畫作具有深度創作意涵，營造極佳的東亞美學氛圍。他並稱當天為「淡江韓國日」，畫家們於晚間在文錙音樂廳欣賞「韓國檀國大學Amare ensemble室內樂團」之表演，與國人相見歡。

韓國畫家仁川大學造型藝術學部教授李桂園分享他的作品「同質異形」，以松木木塊替代顏料為材強化主題性，藉畫作傳遞「擁有同一成份，但具備不同的成分結構導致外型不同」的含義，象徵每個人看似擁有不同的長相和個性，但最終還是回歸到最原始的「人」之理念。大傳二同學李又如表示，台灣畫家陸先銘的「顧」和韓國畫家李榮熙的「人生之路」，將畫中人物繪得栩栩如生，「相當能引起我的共鳴！」

本報導連結

文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
羅廣群 提供
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
羅廣群 提供
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
羅廣群 提供
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
文錙藝術中心即日起至6月28日止在該中心展覽廳展出「台韓現代繪畫交流展」。台灣方面由該中心駐校藝術家顧重光教授帶領的台灣現代藝術家聯盟會員21位參展，韓國方面則是由韓國策展人李亨求教授（原韓國鮮文大學歷史學系教授，現東洋考古學研究所所長）邀請了21位任教於韓國各大學藝術系教授、以及專業畫家參展。由於42位展出成員均為活躍於台、韓現代畫壇的老、中、青三代畫家，足以分別為當今台灣與韓國的畫壇呈現出現代繪畫在這兩地區發展的重要面向。
羅廣群 提供