淡江媒體報導

【臺灣時報】 張辰嬿圓夢專訪大谷 淡江日文系60載 深耕臺日外交與產業

刊登時間 2026-03-19 報導來源連結

淡江大學日本語文學系校友、壹電視記者兼主播張辰嬿,近日於東京巨蛋記者會上,以流利且精準的日語採訪日本代表隊「侍Japan」的大谷翔平,表現亮眼,不僅成功吸引日本媒體關注,更讓語言專業的價值再度被看見。日文系蔡佩青主任表示:「學習日語,成為AI無法取代的專業人才,現在正是時候。」 張辰嬿接受日媒採訪時表示,自高中時期即為大谷翔平的球迷,選擇就讀日文系亦源於這份熱愛。就讀期間,因為淡江大學的「大三留學」制度,她於2019年前往日本法政大學留學一年,累積紮實語言與跨文化實力。畢業後順利進入媒體圈,最終成功以記者身分專訪偶像。她坦言,這段圓夢歷程是在淡江日文系的培育下逐步實現的。 淡江日文系今年迎來創系60週年,長年培育優秀人才遍及全球。蔡佩青主任指出,隨著近年臺日關係持續升溫,加上台積電赴日本熊本設廠,帶動當地就業需求,日文專業人才需求明顯提升。「熊本地區商會亦多次來校洽談實習與徵才合作,顯示學生赴日發展已成為進行式。」 面對生成式AI快速發展的浪潮,蔡佩青提出不同觀點。她認為,「語言不僅是工具,更是文化理解與溝通的橋梁,具備深厚語言能力與跨文化素養的人才,仍是AI難以取代的關鍵專業。」流利的日語能力,既能助力個人圓夢,也能在國際舞台上開創職涯新局。 她舉3月14日「春之饗宴」校友返校接受表揚的兩位「傑出系友」為例,外交部總領事張淑玲、日本臺灣教育中心事務長徐聖芬都是以日語專業,長期第一線在政府及民間持續推動臺日實質關係,成為臺日外交推手。張淑玲服務公職33年,促成臺日城巿、鐵道外交,並透過文化美食等軟實力深化雙方觀光物產交流。而徐聖芬則持續致力於推動「留學臺灣」政策、推廣華語教育,促進高中與大學間之雙向交流合作,亦於東京、沖繩、熊本舉辦「留學教育展」。她們都以語言專業深耕公共事務,對臺日關係發展貢獻卓著。 蔡佩青也提及淡江金鷹校友、駐日代表處副代表蔡明耀,於外交崗位持續深耕多年,推動臺日免簽證待遇、駕照互認及打工度假等多項重要政策,並促進雙方在國際組織參與與地方交流上的合作,長期為臺日關係發展奠定穩固基礎。 從張辰嬿亮眼的日文採訪表現,到多位校友在外交與教育領域的長年深耕,淡江日文系所展現的,已不僅是語言能力的培養,更是跨文化溝通力與國際移動力的全面養成。這些在世界各地發光的「淡江人」,正是淡江大學長期推動「三化」教育理念中「國際化」培育人才的具體成果。讓學生走出校園、走向世界,在職場累積實力,並以專業回應時代需求,持續在國際舞台上綻放影響力。