「我上輩子是台灣人！」這是中國學生馬軍來台就學前，曾寫下的一句話，兩年前到台灣後，發現生活和想像中不一樣，原以為政治熱情更高的台灣人，對大選的關注，卻遠不及他們這群「外人」；另一位交換生陳泊羽，和本地生談戀愛，從此得忍受「牛郎與織女」般的苦戀。 五十五位來台念書的中生，在就學期間，用文字寫下「台灣夢」，訴說「台灣印象」，昨天在淡江大學舉行新書發表會，道出兩岸學生對彼此生活的想法落差，也描繪台灣與中國之間，矛盾的歷史情懷與文化差異。 馬軍說，對台灣的認識，是從娛樂節目「全民最大黨」和「康熙來了」開始，來台後發現，和想像中一樣的是，捷運整潔有秩序，公車司機禮貌熱情，滿街亮眼的台客、台妹，不一樣的是，原以為呼風喚雨的媒體，是強力第四權，後來卻發現，台灣媒體的新聞報導，往往幼稚得令人噴飯；傳說中繁華的台北東區，鋼筋水泥的密度，也遠不及北京和上海。他形容，「就像追隨多年的電視劇，看到最後一集時，竟得到和預期不一樣的全劇終，也更讓人思考。」 來自福建的王茜談到，台灣對中國仍存有許多誤解，有同齡者認為中國至今很貧窮，還有同學問「你們那裡有沒有十層以上的樓房、有沒有汽車、作文結尾是否要寫上『毛主席萬歲？』」當她把這些問題帶回去和朋友、家人分享時，他們都哄堂大笑，也感嘆為什麼兩岸人民的誤解能大到如此。 目前就讀香港大學的陳泊羽，當年只是交換學生，和台灣的學長談「異地戀」，回國後只能靠網路視訊，和男友聯繫感情，她在書中以「獻給我的十點網路情人」為題，敘述分隔兩地交往的不確定感，她說，「伴隨著那道淺淺的海峽和無法跨越的政治，讓我深切感受到海峽兩岸愛情的無奈」。